Le tableau récapitulatif des prestations de bases et des options ci-dessous vous permet une lecture plus rapide des divers coûts de mes prestations. Toutefois il est iNDISPENSABLE que vous lisiez les informations détaillées de la page "des mots & des chiffres" afin de bien apprécier l'importance de chaque partie de ma collaboration à l'écriture de votre histoire de vie. C'est une réalisation qui exige beaucoup de temps et d'énergie. Merci donc de votre bonne attention
En bas de page, voir les Modalités de paiement
Bon à savoir : Si vous me recommandez à une personne de
votre entourage, et qu'un nouveau partenariat se met en place, certaines prestations annexes de notre partenariat en cours pourrons être "compactées" sur le plan
tarifaire
Mise à jour mars 2023
Désignation des services |
Détail des prestations | Coût |
Prestations de base pour l'écriture de votre vie | ||
1-Ecriture de votre histoire de vie |
Pack rédigé
d'environ 25 pages au format livre 15x21cm (selon la densité de vos informations recueillies au cours de chaque entretien) soit 8 à 10h d'opérations successives : entretien en face à face d'une heure plus transfert de l'oral vers l'écrit suivi de
transcription intégrale et contrôlée de l'enregistrement, pour aboutir à la première mise en forme romancée, avec création de dialogues, vérifications nécessaires, réflexion sur le style. |
135€/pack d'entretien pour les deux premiers, puis
120€/pack d'entretien à partir du 3ème
entretien |
2-Correction du premier jet |
Votre lecture de l'écrit initial va entraîner des modifications (ajouts, suppressions, reformulations ....) qui seront apportées directement dans le texte, au fur & à mesure de la progression afin que vous voyez au plus précis et au plus vite le résultat. NB : orthographe, conjugaison, syntaxe, formulation sont alors prises en compte |
25€ par tranche de 10 pages, non modulés si dernier groupe de pages plus court. |
3-Mise en cohérence |
Organisation complète et finale du texte, chapitre par chapitre avec vérifications sur :
mise en forme & titrage des chapitres, remises en places diverses, vérification des dialogues et ajouts si nécessaires, pagination, relecture & corrections. Selon le type
d'écrit, ce service peut inclure le précédent (2-) car la correction de forme peut s'intégrer alors plus facilement dans la correction de fond ; 1 page est au format livre
15x21cm |
50€ par tranche de 10 pages (non modulées au final), sur une base de 2h30 (souvent plus) pour 10
pages. |
4-"Ultima tome" |
Relecture finale
entière et très attentive de l'ensemble de l'écrit, APRÈS vos ultimes modifications, et saisie des corrections finales ; La relecture est faîte "au
suivi du doigt" comme les enfants qui apprennent à lire : objectif zéro coquille (atteint jusqu'à présent à 99,8%). Option : vous procédez par vous-même et seul/e à cette relecture hyper-attentive et me signalez les ultimes corrections de grammaire, conjugai-son, orthographe uniquement. SANS changement dans le texte et sans contrôle de ma part |
55€ par tranche de 50
pages, avec modulation finale.
option :
8€ par 10 corrections simples que vous m'indiquez très précisément (numéro et niveau de page) |
5-Entretien, communication et recherche |
>>en cours d'écriture, il est nécessaire de faire des points périodiques, de nous concerter,
d'actualiser des données ... ou de rechercher des informations diverses pour compléter vos dires (faits historiques ...)
>> vous avez besoin de parler et
d'être simplement écouté/e, sans que ce que vous dites, ne soit enregistré/écrit |
20€/heure bon à savoir : une heure non complète est comptée comme entière à partir de 20 minutes d'entretien spécifique |
Prestations de base pour la mise en forme d'un écrit existant | ||
1-Dactylographie simple d'1 page A4 en corps 12 |
45 lignes maximum, sans espace ni paragraphe,soit environ 3500 signes écrits ;
"au kilomètre" par page |
8€/page |
2-Corrections basiques |
orthographe, syntaxe, conjugaisons, ponctuation ; soit après ma dactylographie soit à
partir de celle fournie par vous (en format texte directement accessible) |
4€/page |
3-Mise en forme "romancée" |
création de dialogues, organisation des paragraphes, ré-écriture partielle, après l'étape 2 ; par page au format livre (15x21cm) |
8€/page |
A noter : ces trois prestations
peuvent être indépendantes ou bien se succéder, et se cumuler, pour un même document, elles sont alors additionnées pour chaque page.
Bon à savoir : une page non complète est comptée comme une page entière à partir de 7 lignes dactylographiées. |
||
Annexes à la collaboration d'écriture | ||
Déplacements | ||
jusqu'à 5km depuis mon domicile | 10 allers-retours maximum | Gratuit |
jusqu'à 5km depuis mon domicile |
au delà de 10 allers-retours |
0,25€/km |
au delà de 5km depuis mon domicile |
50km maximum par aller ou retour, (au-delà voir la ligne "région éloignée") |
0,25€/km |
région éloignée | au-delà de 100km aller | sur devis |
Envoi postal | uniquement en l'absence d'adresse courriel, en France métropolitaine en lettre suivie | |
1 à 5 feuilles | format 21x29,7 écrite au-plus-rempli et en recto verso | 9€ |
6 à 20 feuilles | format 21x29,7 écrite au-plus-rempli et en recto verso | 15€ |
21 à 50 feuilles | format 21x29,7 écrite au-plus-rempli et en recto verso | 30€ |
Pour tous envois en France métropolitaine dans un autre format (15X21cm, format livre par exemple) | sur devis | |
Pour tous envois hors métropole | sur devis | |
Production partielle | ||
Texte écrit en l'état d'avancement (non finalisé) |
transfert du fichier texte disponible en pièce jointe à un courriel |
Gratuit |
Texte écrit en l'état d'avancement (non
finalisé) |
transfert du fichier texte disponible en version papier format livre en lettre suivie |
sur devis |
Prestations complémentaires à un récit de vie | ||
Couverture noir & blanc et/ou en couleurs + page de dos (4ème de couverture) |
1 illustration fournie par vous, un titre (choisi par vous/proposé par moi) & 1 texte de présentation
du récit (4ème de couverture) écrit par moi ; l'ensemble mis en page |
35€ |
Sommaire | 1 page listant les différents chapitres avec titres et numérotation des pages | 15€ |
Préambule/Introduction |
2 pages maximum (format livre) écrites par
mes soins |
25€ |
Remerciements/Dédicace |
par page (format livre) écrite par moi selon
vos informations |
15€ |
Page de renvois, glossaire, index |
pour expliquer des mots particuliers,
des circonstances, des situations en hors texte (hors temps de recherche des informations), par page (format livre) à partir des informations transmises par vous, sans
vérification |
10€ |
Etude de documents annexes | lecture, extraction, saisie, intégration dans le récit |
14€ la page travaillée ; 7€ la page lue sans extraction |
Insertions de texte personnelle |
par page (format livre), incluant la saisie
& la mise en forme |
15€ |
Recherche d'illustrations |
couverture ou intérieur ; par illustration (3 propositions maximum) |
7€ |
Insertion d'illustrations intérieures dans le texte | Dessin, photo en noir & blanc, ou couleur, sans impression ; par illustration | 8€ |
Culture |
recherche & ajout : 1 citation ou mot
rare |
5€ |
Humour | recherche & ajout : 1 histoire drôle ou mot d'humour, devinette, brève de comptoir | 5€ |
Parler local |
recherche & ajout : 1 citation ou mot
en parler local |
5€ |
Edition sur papier du livre terminé (via
imprimante depuis mon ordinateur) |
1 exemplaire sur page au format standard
21 x 29,3cm, mais texte au format livre (15x21cm)
en recto verso relié avec une réglette
plastique ; par feuille recto verso |
3€/feuille recto-verso |
Arbre généalogique |
1 ou 2 tableaux, à partir de vos données (sans vérification) avec éventuelle mise an format |
35€ |
Recherches d'informations |
données extérieures à rechercher & intégrer (histoire, géographie, société, généalogie) - par
heure |
15€/heure |
Relations avec l'imprimeur |
depuis la demande de devis, jusqu'à livraison de vos ouvrages chez vous (10km de mon domicile
gratuit) |
50€ |
Protection juridique |
Pour que votre texte ne soit pas piraté ; dépôt du texte intégral de l'ouvrage à la SACD |
20€ + tarif dépôt en vigueur |
Autres options |
selon des demandes non proposées ci-dessus |
sur devis |
|
||
Autres services d'écriture | ||
Correction simple d'écrits |
orthographe, syntaxe, conjugaisons, ponctuation ; par page A4 déjà saisie au format word |
7€ |
Révision plus approfondie d'un document |
les corrections simples + dialogues, paragraphes, ré-écriture partielle
; par page A4 |
14€ |
Ré-écriture d'un texte |
les mêmes + mise en forme romancée | 20€ |
Rédaction d'un texte de circonstance |
compliment de mariage, anniversaire, départ à la retraite, éloge funèbre, poème d'amour ..... ; à "la lettre" avec un minimum de 500 lettres (a,b,c,d .....) & incluant 30mn de recueil des informations à mentionner dans le texte ; (soit à mon domicile, soit par courriel, téléphone, ou skype/zoom) |
3 centimes d'€/la lettre avec un minimum de 15€ |
Correction du contenu du texte de circonstance |
après votre lecture & à partir de vos observations & demandes ; à la lettre | 3 centimes d'€/la lettre avec un minimum de 3€ |
Edition du compliment sur papier |
la page quelle que soit sa longueur ; envoyée par poste en tarif lettre verte |
5€ + tarif postal en vigueur |
Le paiement des prestations d'accompagnement à l'écriture de votre histoire de vie commence par un acompte dès notre
premier entretien d'écriture, celui qui fait suite à notre premier contact (gratuit) qui, vous a permis de vous déterminer sur notre partenariat.
Cet acompte peut concerner, l'Ecriture de votre histoire de vie, un ou des Entretien
technique hors enregistrement de votre histoire de vie selon votre besoin initial, des Frais kilométriques si j'ai du me déplacer chez vous, la Transcription
et/ou la Mise en forme de documents écrits que vous me fournissez ou tout autre type de prestation ou frais annexe.
Ce premier paiement est préféré en espèces mais il peut aussi être opéré par virement inter-bancaire en ligne, simple, rapide et gratuit dans la plupart des réseaux bancaires (je vous fournirai
mes coordonnées bancaires).
A la suite de ce premier rendez-vous de partenariat, j'ouvre un tableau financier que j'actualiserai au fur et à mesure de nos entretiens et des diverses prestations fournies.
je vous l'adresserai chaque quinzaine (ou plus si nos entretiens sont distants en temps) , vous aurez ainsi un suivi
régulier et fréquent de l'aspect financier de notre partenariat. Vous voudrez bien procéder au paiement en espèces ou par virement en ligne sous 48heures de réception du tableau.
En fin de partenariat nous ferons un point global avec régularisation finale ; merci